The Cure - Disintegration
Iniciare este humilde Blog haciendo una pequeña reseña sobre uno de los mejores discos según mis gustos, Me refiero al "Disintegration" de "The Cure", creado en el año de 1989 y miembro de "La Trilogia" de discos oscuros de la misma banda y hasta el momento su disco más vendido y exitoso, cuenta con un primer tema el cual lleva por nombre "plainsong" una pieza llena de atmosferas depresivas y frías, en la cual se refleja la esencia del disco en general, cuenta además con temas como “ Pictures of You” canción en la cual el Sr. Robert Smith exalta sus emociones ante lo que fue la presencia de su ser amado, para después lamentar su ausencia y expresar sus sentimientos ante el abandono del alma al cuerpo, Más adelante nos encontramos con "Love Song" , tema escrito como regalo de bodas para "Mary Poole" , su esposa y novia desde los 14 años, damisela en peligro a la cual conoció en la escuela cuando un profesor les pidiera buscar un compañero de equipo, pero el encontró algo más en ella, en esta canción Smith demuestra que no es necesario hacer una canción “Feliz” para poder expresar lo que siente por su alma gemela, “Lullaby” o canción de cuna , se suma a este disco para darle su sonido característico, canción que hace mención a un "hombre araña" que gusta de devorar personas, una metáfora sobre algunos temores infantiles, tormentos y traumas, “Fascination Street” habla sobre como llevar una vida de excesos, y cómo lo último en lo que se piensa es en las consecuencias que lleva consigo, alusión al estilo de vida por así llamarlo de alguna manera y a los fieles seguidores de la luz de luna, “Disintegration” , tema que le da nombre al disco, habla sobre la traición, un platillo de amargo sabor, pero todo un gusto para quien lo sirve.
Dejo la letra traducida de “Pictures of You” y “Love Song”
Pictures of You ( Algo así como “Fotos de ti” o "Fotografias tuyas")
"Llevo tanto tiempo mirando esas fotografías tuyas
Que casi creo que son reales
Llevo tanto tiempo viviendo con tus fotografías
Que casi creo que las fotografías son todo lo que puedo sentir
Te recuerdo de pie callada bajo la lluvia
Mientras corría hacia tu corazón para estar cerca
Y nos besamos hasta que el cielo se hundió
abrazándote fuerte Cómo te abracé siempre para alejar tus temores
Te recuerdo corriendo suave a través de la noche
Eras más grandiosa más resplandeciente y más extensa que la nieve
Y gritaste frente a las mentiras
Gritaste al cielo
Y finalmente encontraste el valor de soltarlo todo
Te recuerdo caída en mis brazos
Llorando por la muerte de tu corazón
Estabas blanca como la cal tan delicada perdida en el frío
Estabas siempre tan perdida en la oscuridad
Te recuerdo tal y como solías ser dulce ahogada
Eras angelical mucho más que todo
Oh abrázame una última vez y márchate en silencio
Abro mis ojos pero nunca veo nada
Si almenos hubiera pensado en las palabras adecuadas
Podría haber retenido tu corazón
Si al menos hubiera pensado en las palabras adecuadas
No estaría rompiendo todas tus fotografías
Tanto tiempo mirando esas fotografías tuyas Pero nunca consigo retener tu corazón
Tanto tiempo buscando las palabras para ser sincero
Pero siempre acabo rompiéndo tus fotografías
No había nada en el mundo que deseara con más fuerza
Que sentirte en lo más profundo de mi corazón
No había nada en el mundo que deseara con más fuerza
Que no sentir nunca la ruptura de Todas tus fotografías"
Love Song (Canción de Amor)
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir que estoy en casa de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir una persona completa de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir joven de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir divertido de nuevo
Por muy lejos que esté siempre te amaré
Por mucho que viva siempre te amaré
Diga la que diga siempre te amaré Siempre te amaré
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir libre de nuevo
Siempre que estoy a solas contigo
Me haces sentir inocente de nuevo
Por muy lejos que esté siempre te amaré
Por mucho que viva siempre te amaré
Diga lo que diga siempre te amaré
Siempre te amaré
Comentarios, dudas y sugerencias son aceptados en este blog, no hablare de lo mala que es la selección nacional, chismes, porno y cartas cadena.
Para insultos, mentadas de madre y reggaetón, consulten al partido político más cercano a su comunidad
